1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:16,962 --> 00:00:19,227 The future of mankind is being decided 4 00:00:19,277 --> 00:00:21,029 behind closed doors. 5 00:00:21,355 --> 00:00:23,154 In laboratories all over the world, 6 00:00:23,204 --> 00:00:26,201 scientists are working on projects designed to take man 7 00:00:26,251 --> 00:00:28,466 beyond the confines of this Earth. 8 00:00:28,821 --> 00:00:31,657 You are looking at the actual models of spacecraft 9 00:00:31,707 --> 00:00:33,509 now being developed by agencies of 10 00:00:33,559 --> 00:00:35,005 the United States government. 11 00:00:35,536 --> 00:00:37,455 This is an Apollo spacecraft, 12 00:00:37,705 --> 00:00:39,985 designed for elliptical orbit of the moon. 13 00:00:40,599 --> 00:00:43,560 Its lunar landing vehicle can transport three men 14 00:00:43,610 --> 00:00:46,495 safely to and from the moon's surface. 15 00:00:47,089 --> 00:00:48,742 These are other types of manned 16 00:00:48,792 --> 00:00:50,557 and remote control mechanisms, 17 00:00:50,843 --> 00:00:53,073 each designed for a specific function, 18 00:00:53,471 --> 00:00:56,708 many already in operation as satellites of this Earth, 19 00:00:57,099 --> 00:00:58,945 some in readiness for the moon shot, 20 00:00:59,477 --> 00:01:01,156 others designed for probes in deep space. 21 00:01:01,520 --> 00:01:03,689 A few to serve as space stations. 22 00:01:04,106 --> 00:01:06,000 And the most complex of all, 23 00:01:06,400 --> 00:01:08,631 prototypes of craft capable of putting 24 00:01:08,681 --> 00:01:10,796 a man on the surface of another planet. 25 00:01:10,946 --> 00:01:13,323 The wheel was one of man's first inventions, 26 00:01:13,491 --> 00:01:15,957 and has been with him all of his civilized life. 27 00:01:16,362 --> 00:01:19,089 But now it, like so many other of his creations, 28 00:01:19,330 --> 00:01:21,656 must be modified to fit his new demands. 29 00:01:22,291 --> 00:01:25,652 These are three types of variable radius wheels, 30 00:01:25,753 --> 00:01:28,877 designed to transport a vehicle over a rocky surface. 31 00:01:29,389 --> 00:01:32,055 New concepts are being created almost daily. 32 00:01:32,426 --> 00:01:34,625 Some will never get beyond the drawing board. 33 00:01:34,804 --> 00:01:36,730 But others, or their descendants, 34 00:01:36,889 --> 00:01:39,422 will become part of man's greatest adventure: 35 00:01:39,934 --> 00:01:43,226 the exploration and colonization of space. 36 00:01:43,854 --> 00:01:45,723 All over the world, men and women 37 00:01:45,773 --> 00:01:47,858 are working to make that dream a reality. 38 00:01:48,400 --> 00:01:51,145 Every aspect of the journey is being analyzed, 39 00:01:51,195 --> 00:01:53,568 from the tiniest control devices 40 00:01:53,618 --> 00:01:55,528 to the mightiest rocket engines. 41 00:01:55,783 --> 00:01:58,042 But it's not enough to just get there. 42 00:01:58,410 --> 00:02:00,817 Just as the great explorers sailed from Spain 43 00:02:00,867 --> 00:02:03,595 and England and France to discover the Americas, 44 00:02:03,803 --> 00:02:05,766 so that the colonizers might come later, 45 00:02:06,085 --> 00:02:08,602 so will our exploration spacecraft precede 46 00:02:08,652 --> 00:02:10,662 the colonizers of the planets. 47 00:02:11,048 --> 00:02:13,562 Already, plans are being made for the colonies. 48 00:02:13,676 --> 00:02:16,289 Sources of food and power must be found. 49 00:02:16,637 --> 00:02:18,623 Artificial atmosphere is created. 50 00:02:18,931 --> 00:02:22,376 Everything done to build an Earth away from the Earth. 51 00:02:22,893 --> 00:02:26,729 No man living today can predict exactly what the future holds. 52 00:02:27,064 --> 00:02:28,760 But this much we do know: 53 00:02:29,316 --> 00:02:31,795 all through man's march across this Earth, 54 00:02:31,944 --> 00:02:34,478 the wildest dreams and fantasies of one age 55 00:02:34,528 --> 00:02:36,795 have become the commonplaces of the next. 56 00:02:37,658 --> 00:02:39,875 The motion picture you are about to see 57 00:02:40,119 --> 00:02:43,694 can be called today a fantasy of the future. 58 00:02:44,081 --> 00:02:46,493 But one day, maybe not too far distant, 59 00:02:46,667 --> 00:02:50,098 audiences will be able to look back on it in the same spirit 60 00:02:50,148 --> 00:02:52,558 with which we view pictures about the first 61 00:02:52,608 --> 00:02:54,831 covered wagons crossing the plains. 62 00:04:59,758 --> 00:05:00,759 Venus... 63 00:05:02,511 --> 00:05:03,512 Venus, 64 00:05:03,971 --> 00:05:06,223 the planet named after the goddess of love. 65 00:05:08,767 --> 00:05:11,041 This is where I left her. 66 00:05:14,523 --> 00:05:17,251 Twenty-six million miles away. 67 00:05:18,610 --> 00:05:21,947 Because I know she exists, I know she does... I know it! 68 00:05:22,823 --> 00:05:24,793 All the time we were there, I heard her. 69 00:05:26,201 --> 00:05:30,114 Her and that sweet, haunting sound she makes, 70 00:05:30,164 --> 00:05:32,485 like the siren that tempted Ulysses. 71 00:05:39,289 --> 00:05:42,823 You may think I'm crazy back here on Earth. 72 00:05:43,552 --> 00:05:44,553 Crazy, or 73 00:05:45,304 --> 00:05:48,288 still intoxicated by the atmosphere back there. 74 00:05:49,308 --> 00:05:52,107 But wait a minute, I'm getting ahead of myself. 75 00:05:53,520 --> 00:05:55,093 Let me tell you the whole story. 76 00:05:55,939 --> 00:05:56,940 All of it. 77 00:05:57,316 --> 00:05:58,317 From the beginning. 78 00:05:58,984 --> 00:06:00,195 And see what you think. 79 00:06:01,235 --> 00:06:02,299 You be the judge. 80 00:06:05,168 --> 00:06:08,828 It was two years ago, in 1998, 81 00:06:08,911 --> 00:06:11,192 that the first manned spaceship left Earth 82 00:06:11,288 --> 00:06:12,581 for the planet Venus. 83 00:06:12,664 --> 00:06:15,229 This attempt ended in tragedy. 84 00:06:15,709 --> 00:06:16,993 A meteor hit the ship. 85 00:06:19,254 --> 00:06:21,426 Everybody, everything was lost. 86 00:06:21,965 --> 00:06:24,198 Everything but the will to get there, 87 00:06:24,760 --> 00:06:26,068 to explore Venus. 88 00:06:27,137 --> 00:06:29,640 And so, it was only six months later 89 00:06:29,973 --> 00:06:31,693 that the second attempt was made. 90 00:06:56,458 --> 00:06:59,832 The code name for Earth Control was Marcia. 91 00:07:01,546 --> 00:07:03,046 First stage rockets ready. 92 00:07:03,674 --> 00:07:05,054 Main rocket stage ready. 93 00:07:05,259 --> 00:07:06,367 Fuel ready. 94 00:07:06,927 --> 00:07:08,228 Stabilization center ready. 95 00:07:09,012 --> 00:07:10,013 Power ready. 96 00:07:10,138 --> 00:07:11,328 Air conditioning ready. 97 00:07:11,562 --> 00:07:12,562 Radar ready. 98 00:07:12,933 --> 00:07:13,934 Guidance ready. 99 00:07:14,142 --> 00:07:15,629 Air lanes ready for takeoff. 100 00:07:21,400 --> 00:07:23,085 Attention flight personnel: 101 00:07:23,151 --> 00:07:25,280 loading elevators are now being withdrawn. 102 00:07:25,946 --> 00:07:27,887 Countdown continues at twenty. 103 00:07:28,198 --> 00:07:30,452 All stations prepare for Zero-Red. 104 00:07:30,742 --> 00:07:32,421 Countdown continues at ten. 105 00:07:45,757 --> 00:07:47,668 Zero-Red minus five. 106 00:07:48,176 --> 00:07:49,763 Project Red Planet, 107 00:07:49,829 --> 00:07:51,087 all units clear. 108 00:07:51,638 --> 00:07:52,957 Switch over to standby. 109 00:08:44,995 --> 00:08:47,075 There were only two men on the new mission, 110 00:08:47,569 --> 00:08:51,464 astronaut Howard Sherman and Captain Alfred Kerns. 111 00:08:52,074 --> 00:08:53,862 But there was another being with them: 112 00:08:54,644 --> 00:08:57,251 Kerns' invention, Robot John. 113 00:08:57,829 --> 00:08:59,362 Awaken, John. 114 00:09:00,332 --> 00:09:01,502 Awaken. 115 00:09:02,876 --> 00:09:04,401 Slow, John. 116 00:09:05,587 --> 00:09:07,210 Monitor, John. 117 00:09:10,761 --> 00:09:12,469 I hear you. 118 00:09:19,142 --> 00:09:21,765 Everything went smoothly the first part of the voyage. 119 00:09:22,070 --> 00:09:23,658 They traveled over halfway, 120 00:09:24,000 --> 00:09:26,784 seventeen million miles, without mishap. 121 00:09:27,234 --> 00:09:30,434 Radio contact was maintained with Marcia, at Earth Control, 122 00:09:30,695 --> 00:09:32,269 and they stopped on schedule at the 123 00:09:32,319 --> 00:09:35,639 United States Space Station, Texas, for refueling. 124 00:09:37,661 --> 00:09:38,689 Attention: 125 00:09:38,745 --> 00:09:41,895 all landing personnel, report on flight deck. 126 00:09:42,624 --> 00:09:46,568 Stand by to receive Flight 127 00:10:22,247 --> 00:10:24,741 Back at Earth Control, we listened to their progress 128 00:10:24,791 --> 00:10:26,793 with more concern than anyone else. 129 00:10:27,094 --> 00:10:29,375 Refueling A-OK. Over and out. 130 00:10:32,215 --> 00:10:33,941 Because we were the command crew, 131 00:10:34,634 --> 00:10:35,978 and if anything went wrong, 132 00:10:36,469 --> 00:10:37,824 we were set to follow. 133 00:10:38,889 --> 00:10:39,973 There were three of us. 134 00:10:40,473 --> 00:10:42,620 Commander William "Billy" Lockhart... 135 00:10:42,851 --> 00:10:44,204 It seems so unfair. 136 00:10:45,478 --> 00:10:47,723 Astronaut Hans Walters... 137 00:10:48,940 --> 00:10:50,650 And me, Andre Freneau. 138 00:10:51,818 --> 00:10:53,319 But we can't take that chance. 139 00:10:53,385 --> 00:10:54,676 I remember how worried we were 140 00:10:54,726 --> 00:10:56,251 as we listened to their voices 141 00:10:56,656 --> 00:10:58,185 from so many miles away. 142 00:10:58,325 --> 00:11:00,821 Kerns calling Marcia, Kerns calling Marcia. 143 00:11:03,663 --> 00:11:04,956 Refueling completed. 144 00:11:05,957 --> 00:11:07,042 Ready for blastoff. 145 00:11:30,482 --> 00:11:31,566 Begin our relay. 146 00:12:30,041 --> 00:12:32,218 They were on the last leg of their journey. 147 00:12:44,806 --> 00:12:45,918 And then they saw it. 148 00:12:46,558 --> 00:12:47,559 Venus. 149 00:12:52,772 --> 00:12:55,316 Cloud formations, thirty percent ash content. 150 00:12:55,828 --> 00:12:57,268 And they prepared to land. 151 00:13:00,862 --> 00:13:02,728 A planet of fire below us. 152 00:13:04,868 --> 00:13:07,822 Is it a new world, or will it consume us all? 153 00:13:10,874 --> 00:13:12,168 At any moment now. 154 00:13:55,835 --> 00:13:59,052 And then, suddenly, things started going wrong. 155 00:14:01,799 --> 00:14:03,872 Black clouds... Lightning... 156 00:14:04,594 --> 00:14:06,170 I don't like the looks of this. 157 00:14:09,057 --> 00:14:11,316 I'm turning control over to Robot John. 158 00:14:11,929 --> 00:14:16,528 Ahead, steep mountain. I am going up. 159 00:14:16,773 --> 00:14:18,160 Wow! Close call! 160 00:14:18,858 --> 00:14:20,769 We're watching on the location-finder. 161 00:14:20,819 --> 00:14:22,893 The area is strange. 162 00:14:23,112 --> 00:14:25,893 This is truly a prehistoric planet. 163 00:14:27,909 --> 00:14:30,561 Landing location is Square 73. 164 00:14:30,870 --> 00:14:32,346 We're now dropping our beacon. 165 00:14:32,830 --> 00:14:36,595 Landing three hundred meters southwest of Square 73. 166 00:14:37,502 --> 00:14:39,022 Uh-oh, there's water beneath us. 167 00:14:39,379 --> 00:14:40,463 We're drifting. 168 00:14:45,051 --> 00:14:46,052 Sherman... 169 00:14:47,262 --> 00:14:48,263 Kerns... 170 00:14:50,515 --> 00:14:51,516 Answer! 171 00:14:52,350 --> 00:14:53,351 Kerns. 172 00:14:56,145 --> 00:14:57,146 Sherman. 173 00:14:58,356 --> 00:15:00,000 Kerns... Are you there? 174 00:15:07,740 --> 00:15:08,825 It's hopeless. 175 00:15:11,411 --> 00:15:13,060 Well, very soon after that, 176 00:15:13,204 --> 00:15:15,687 it became clear there was only one thing to do: 177 00:15:16,416 --> 00:15:18,376 blast off for Venus ourselves. 178 00:15:29,804 --> 00:15:31,931 Complete the mission, explore the planet, 179 00:15:33,141 --> 00:15:35,428 and attempt to rescue Kerns and Sherman. 180 00:15:38,646 --> 00:15:39,647 If... 181 00:15:40,189 --> 00:15:41,482 They were still alive. 182 00:15:54,787 --> 00:15:56,032 Keep coming. 183 00:15:57,665 --> 00:15:58,708 More, John. 184 00:15:59,250 --> 00:16:00,418 That's it. 185 00:16:03,463 --> 00:16:05,382 Cover me, Kerns! Look out! 186 00:16:05,590 --> 00:16:07,504 There comes another one! I've got him! 187 00:16:09,011 --> 00:16:10,101 Kerns, behind you! 188 00:16:12,597 --> 00:16:13,639 No, Kerns! 189 00:16:21,564 --> 00:16:22,607 Look out! 190 00:16:24,317 --> 00:16:25,708 Okay, John. 191 00:16:28,029 --> 00:16:30,682 Just clean all connections. 192 00:16:34,869 --> 00:16:35,870 There. 193 00:16:38,768 --> 00:16:40,362 Course one hundred and ten. 194 00:16:40,833 --> 00:16:42,595 Secure yourself to that boulder, John. 195 00:16:43,878 --> 00:16:45,360 Proceed! Proceed! 196 00:17:15,701 --> 00:17:17,828 He's better equipped to fight this place than we are! 197 00:17:17,870 --> 00:17:20,039 I'm wondering if we should be here at all. 198 00:17:20,331 --> 00:17:21,932 Why don't you catch a bus and go home? 199 00:17:22,750 --> 00:17:24,967 Don't think I wouldn't if I could find one. 200 00:17:26,546 --> 00:17:28,465 There he is. He's up. 201 00:17:29,169 --> 00:17:30,503 Pull it tight, he can hold it. 202 00:17:33,672 --> 00:17:36,263 You better go first, and I'll come along after you. 203 00:17:39,392 --> 00:17:41,410 Within two hours, we were ready to go. 204 00:18:15,678 --> 00:18:16,917 Venus lay ahead. 205 00:18:17,847 --> 00:18:20,263 But our thoughts were with Kerns and Sherman. 206 00:18:21,100 --> 00:18:24,884 If they were alive, would we be able to find them? 207 00:18:39,785 --> 00:18:40,778 Let's rest. 208 00:18:40,828 --> 00:18:42,991 We have very little oxygen left us. 209 00:18:43,539 --> 00:18:44,858 Hope they're on the way, 210 00:18:45,625 --> 00:18:46,794 looking for us! 211 00:18:47,501 --> 00:18:48,808 Through this heat? 212 00:18:51,672 --> 00:18:54,209 They may not be able to make it through to us. 213 00:18:56,302 --> 00:18:58,421 You better hope they'll get through it and spot us. 214 00:19:05,144 --> 00:19:08,319 I'm beginning to feel like my head's swimming. 215 00:19:09,941 --> 00:19:11,025 Of course. 216 00:19:11,984 --> 00:19:13,354 It's your torn suit. 217 00:19:14,153 --> 00:19:16,056 The infection is getting through. 218 00:19:16,822 --> 00:19:18,190 Maybe we ought to take some quinceline. 219 00:19:18,240 --> 00:19:19,241 No... 220 00:19:19,408 --> 00:19:20,741 We'd have to rest after. 221 00:19:22,036 --> 00:19:23,287 Must 222 00:19:23,746 --> 00:19:24,747 keep 223 00:19:26,165 --> 00:19:27,166 moving. 224 00:19:50,356 --> 00:19:52,910 We got to Space Station Texas ahead of schedule. 225 00:19:53,859 --> 00:19:57,663 Repeat, standby to receive unassisted landing. 226 00:20:30,906 --> 00:20:33,229 Refueling was accomplished in record time. 227 00:20:34,577 --> 00:20:36,661 There was no time to lose. 228 00:20:38,873 --> 00:20:40,786 What I was thinking about as we sped through 229 00:20:40,836 --> 00:20:42,795 the dark universe on our way to an 230 00:20:42,845 --> 00:20:43,946 unexplored planet? 231 00:20:51,177 --> 00:20:53,254 I was wondering if maybe there wasn't some reason 232 00:20:53,304 --> 00:20:56,216 that Venus had been named after the goddess of love. 233 00:20:57,266 --> 00:21:00,281 If maybe there wasn't some wise, old astronomer way 234 00:21:00,331 --> 00:21:01,679 back in the dawn of time 235 00:21:01,729 --> 00:21:03,040 who knew something. 236 00:21:04,190 --> 00:21:06,000 Something he kept to himself. 237 00:21:06,901 --> 00:21:09,393 But before I could come to any conclusions about it 238 00:21:09,862 --> 00:21:12,423 we were preparing for our touchdown on Venus, 239 00:21:13,032 --> 00:21:14,995 where maybe I'd find all the answers. 240 00:21:16,035 --> 00:21:18,362 And then, almost before I knew it, we were there. 241 00:21:18,412 --> 00:21:19,455 We were landing. 242 00:21:50,194 --> 00:21:51,278 We're landed. 243 00:21:52,363 --> 00:21:53,364 Voila. 244 00:21:56,283 --> 00:21:57,818 Don't begin celebrating yet. 245 00:21:58,702 --> 00:21:59,703 Ha ha. 246 00:22:01,664 --> 00:22:02,710 Whoa, whoa. 247 00:22:05,125 --> 00:22:06,367 Is our level okay? 248 00:22:07,253 --> 00:22:08,462 Yep, there it is. 249 00:22:08,879 --> 00:22:09,922 On the button. 250 00:22:11,048 --> 00:22:13,528 Boy, it sure feels strange to have weight. 251 00:22:16,428 --> 00:22:17,832 Yes, it does seem strange. 252 00:22:18,253 --> 00:22:19,350 That's sure. 253 00:22:19,621 --> 00:22:20,901 But it's nice and solid. 254 00:22:21,559 --> 00:22:23,175 Well, I don't know about you fellows, 255 00:22:23,225 --> 00:22:24,479 but I'd like to see Venus. 256 00:22:24,895 --> 00:22:26,499 Open number three and hit the beam. 257 00:22:34,530 --> 00:22:36,277 Vapor, try the port viewer. 258 00:22:39,535 --> 00:22:41,245 Telescreen gets it okay. 259 00:22:42,204 --> 00:22:43,247 We'll pan port. 260 00:22:45,207 --> 00:22:47,282 Formations of weird rock. 261 00:22:50,129 --> 00:22:51,080 Something's there. 262 00:22:51,130 --> 00:22:52,810 I'll switch on the outside sound pickup. 263 00:23:18,282 --> 00:23:20,161 That was the first time I heard her. 264 00:23:21,118 --> 00:23:22,069 A human being? 265 00:23:22,119 --> 00:23:23,120 Hold it. 266 00:23:30,359 --> 00:23:31,337 It's finished. 267 00:23:31,879 --> 00:23:33,104 Transfer it to playback. 268 00:23:33,505 --> 00:23:36,551 Meanwhile, you might check up on the atmosphere, Hans. 269 00:23:36,967 --> 00:23:38,127 It better be good. 270 00:23:38,177 --> 00:23:39,279 Then you better get your spacesuit. 271 00:23:39,345 --> 00:23:40,429 We'll move out. 272 00:23:40,554 --> 00:23:43,689 Andre, I want you to attempt a contact 273 00:23:43,739 --> 00:23:44,925 with Sherman by radio. 274 00:23:44,975 --> 00:23:47,249 If you raise them, tell them to report their position. 275 00:23:47,686 --> 00:23:49,311 Then get yourself into a spacesuit. 276 00:23:49,355 --> 00:23:50,306 We're going to walk about. 277 00:23:50,356 --> 00:23:51,480 I'll be right behind you. 278 00:23:51,523 --> 00:23:54,297 That'll be handy if I slip, get popping now. 279 00:23:56,028 --> 00:23:57,819 It's 4.7 on oxygen. 280 00:23:57,905 --> 00:23:59,042 That's pretty close. 281 00:24:36,110 --> 00:24:37,650 I'm going to take a look around. 282 00:24:37,903 --> 00:24:40,407 Keep on the rope, don't get out of visual contact. 283 00:25:22,281 --> 00:25:24,500 It was a weird, desolate place. 284 00:25:24,992 --> 00:25:26,327 But it fascinated me. 285 00:25:27,244 --> 00:25:29,625 And I forgot all about Kerns and Sherman, 286 00:25:30,497 --> 00:25:31,707 and what we were there for. 287 00:25:33,375 --> 00:25:35,202 - I just received a message. - What did they say? 288 00:25:35,252 --> 00:25:36,616 Marcia has radar movement. 289 00:25:37,254 --> 00:25:38,205 Sherman? 290 00:25:38,255 --> 00:25:40,431 She can't be sure, but it looks like two objects. 291 00:25:40,481 --> 00:25:42,336 One metallic and moving in the area we're 292 00:25:42,386 --> 00:25:43,385 expected to search. 293 00:25:43,552 --> 00:25:44,866 Probably Kerns and Sherman. 294 00:25:44,928 --> 00:25:46,030 Come on, Andre! 295 00:26:12,206 --> 00:26:13,364 They'll contact us. 296 00:26:13,832 --> 00:26:14,833 Help! 297 00:26:19,755 --> 00:26:20,756 Andre! 298 00:26:27,638 --> 00:26:28,764 It's got onto him! 299 00:26:29,264 --> 00:26:30,870 - What is that? - Look out, careful! 300 00:26:31,141 --> 00:26:32,314 Get it off me! 301 00:26:33,310 --> 00:26:35,216 - Grab that tentacle there. - Quick. 302 00:26:38,357 --> 00:26:40,253 Quick, it's trying to devour him. 303 00:26:45,280 --> 00:26:47,055 It's got his leg jammed, free his leg! 304 00:26:47,950 --> 00:26:49,233 Hurry, keep talking now! 305 00:26:49,326 --> 00:26:50,971 - Come on. - Hurry up! 306 00:26:53,247 --> 00:26:54,373 Pull him free. 307 00:26:55,916 --> 00:26:56,917 Hurry. 308 00:27:08,845 --> 00:27:09,933 Hans, help us! 309 00:27:10,806 --> 00:27:12,788 I can walk, unless it's broken. 310 00:27:14,643 --> 00:27:16,220 Couldn't get a shot at that man-eater. 311 00:27:21,233 --> 00:27:22,773 Careful, Andre, we don't want to 312 00:27:22,823 --> 00:27:23,860 fight that thing again. 313 00:27:27,739 --> 00:27:28,927 Can you imagine that? 314 00:27:29,324 --> 00:27:30,401 He's bashful. 315 00:27:31,034 --> 00:27:33,154 Why don't we take one of those things home to the zoo? 316 00:27:34,287 --> 00:27:35,860 You've got to be more careful, Andre. 317 00:27:36,790 --> 00:27:38,116 If we hadn't heard you call me... 318 00:27:38,166 --> 00:27:39,363 I didn't call. 319 00:27:40,002 --> 00:27:41,797 You called out to us. We heard you. 320 00:27:42,045 --> 00:27:43,314 But I didn't call you. 321 00:27:44,589 --> 00:27:46,314 It sounded like, "Lockhart". 322 00:27:47,259 --> 00:27:48,382 Let's be getting back. 323 00:27:49,766 --> 00:27:52,198 All we knew was that Marcia at Earth Control 324 00:27:52,248 --> 00:27:53,563 had spotted what was probably 325 00:27:53,613 --> 00:27:55,514 Kerns and Sherman, and approximately 326 00:27:55,564 --> 00:27:56,643 where they might be. 327 00:27:58,979 --> 00:28:00,713 So we started out in our spacecar, 328 00:28:00,763 --> 00:28:02,466 heading in that general direction, 329 00:28:03,900 --> 00:28:05,655 not stopping to investigate the many 330 00:28:05,705 --> 00:28:07,501 prehistoric sites we passed. 331 00:28:09,865 --> 00:28:12,459 But we were still unable, no matter how hard we tried, 332 00:28:12,826 --> 00:28:15,257 to make radio contact with Kerns or Sherman. 333 00:28:16,246 --> 00:28:17,957 So we had no way of knowing what they were 334 00:28:18,007 --> 00:28:20,304 going through on that distant part of the planet. 335 00:29:20,519 --> 00:29:21,520 Don't stop! 336 00:29:23,146 --> 00:29:24,147 Go on. 337 00:29:25,774 --> 00:29:26,850 We have to go on. 338 00:29:27,001 --> 00:29:29,197 Come on up, that's it. 339 00:29:53,468 --> 00:29:55,488 We can't stay here, we'll be washed away. 340 00:29:55,971 --> 00:29:56,972 John! 341 00:29:57,138 --> 00:30:02,353 Bring him this way, there is no water. 342 00:30:04,729 --> 00:30:06,743 Come on. Just a little bit farther. 343 00:30:07,232 --> 00:30:08,867 There's a cave right over there. 344 00:30:09,568 --> 00:30:10,569 Come on. 345 00:30:10,861 --> 00:30:11,862 That's it. 346 00:30:14,990 --> 00:30:16,392 Just a few steps further. 347 00:30:24,124 --> 00:30:25,125 There. 348 00:30:35,218 --> 00:30:37,922 I don't think I can go on much further. 349 00:30:38,597 --> 00:30:40,582 John, stay with us! 350 00:30:40,974 --> 00:30:42,367 Make sure they find us. 351 00:30:44,644 --> 00:30:45,800 They should know. 352 00:30:46,479 --> 00:30:47,480 Must... 353 00:30:48,462 --> 00:30:52,015 Must continue to work the laws of mathematics. 354 00:30:52,235 --> 00:30:54,323 There's always a precise probability 355 00:30:54,571 --> 00:30:56,318 mathematics might prove... 356 00:30:56,865 --> 00:30:58,213 Mathematics might... 357 00:31:03,371 --> 00:31:04,372 Marcia. 358 00:31:05,373 --> 00:31:06,374 Marcia. 359 00:31:06,833 --> 00:31:09,627 Dearest, dearest Marcia, 360 00:31:10,962 --> 00:31:12,546 you must help us. 361 00:31:13,465 --> 00:31:15,602 It's closing in. 362 00:31:16,051 --> 00:31:18,887 I await your order. 363 00:31:19,429 --> 00:31:21,952 I await your order. 364 00:31:25,602 --> 00:31:28,726 Help them find us, 365 00:31:29,272 --> 00:31:30,273 John. 366 00:31:43,078 --> 00:31:44,522 The shoreline's the best. 367 00:31:44,572 --> 00:31:46,755 If we do, my friend, we'll never make it to them. 368 00:31:48,416 --> 00:31:50,496 Fat chance there is of finding them. 369 00:32:05,141 --> 00:32:07,411 - That voice again! - Hold up? 370 00:32:35,456 --> 00:32:37,323 Almost sounds like a girl. 371 00:32:38,466 --> 00:32:39,543 A girl? 372 00:32:39,926 --> 00:32:40,927 Perhaps. 373 00:32:43,680 --> 00:32:45,297 Or a monster. 374 00:34:04,944 --> 00:34:05,929 Wake up. 375 00:34:06,679 --> 00:34:08,056 Wake up, Meriama. 376 00:34:09,390 --> 00:34:10,791 Our sisters are calling. 377 00:34:11,726 --> 00:34:13,701 Wake up... Wake up, Nyla. 378 00:34:15,438 --> 00:34:16,882 Our sisters are awake. 379 00:34:17,607 --> 00:34:18,691 They're hungry. 380 00:34:18,942 --> 00:34:20,217 You have slept enough. 381 00:34:20,902 --> 00:34:22,721 It is time to go into the sea. 382 00:34:58,314 --> 00:35:00,329 Better hunt well, little sisters. 383 00:35:09,158 --> 00:35:10,499 It's a human sound. 384 00:35:11,119 --> 00:35:13,146 Well, there are sure no humans here. 385 00:35:13,538 --> 00:35:14,974 Well, we're humans. 386 00:35:16,374 --> 00:35:18,585 Well, no one else has made it. You better believe it. 387 00:35:18,835 --> 00:35:20,286 But it sounds so human. 388 00:35:20,336 --> 00:35:22,605 Subhuman, you mean, like that forty-armed plant 389 00:35:22,655 --> 00:35:23,639 that just grabbed you. 390 00:35:23,689 --> 00:35:25,083 I still say it's a girl! 391 00:35:25,133 --> 00:35:27,546 A girl, with blue scales! 392 00:35:27,969 --> 00:35:30,539 Could be he's onto something. 393 00:35:31,678 --> 00:35:34,349 It's possible that before us, other men got here. 394 00:35:35,059 --> 00:35:36,511 Especially in this age. 395 00:35:37,437 --> 00:35:39,047 You ought to know that, Hans. 396 00:35:39,188 --> 00:35:41,057 To a man of science, anything is possible 397 00:35:41,107 --> 00:35:42,376 until proven otherwise. 398 00:36:21,105 --> 00:36:22,698 Well, I can't imagine any people in their 399 00:36:22,748 --> 00:36:25,073 right mind exploring planet Venus. 400 00:36:26,694 --> 00:36:27,837 Come on, Hans. 401 00:36:29,113 --> 00:36:32,338 We're here, and we're in our right minds. 402 00:36:32,575 --> 00:36:33,947 - Aren't we? - Let's go. 403 00:37:02,188 --> 00:37:04,126 It is our beloved god, Terra. 404 00:37:04,816 --> 00:37:05,785 He is angry! 405 00:37:12,865 --> 00:37:14,379 We must leave this place. 406 00:37:15,118 --> 00:37:16,616 Come, follow me. 407 00:37:19,621 --> 00:37:20,639 Lord, save them. 408 00:37:20,689 --> 00:37:21,523 What? 409 00:37:22,758 --> 00:37:24,776 There's no response from Kerns or Sherman. 410 00:37:24,826 --> 00:37:26,845 Well, we should soon be there. 411 00:37:26,895 --> 00:37:28,080 Keep trying. 412 00:37:28,130 --> 00:37:30,449 Maybe we can bring them in on the helmet mic. 413 00:37:30,499 --> 00:37:31,817 Kerns has an auxiliary. 414 00:37:31,867 --> 00:37:32,701 I am. 415 00:37:36,738 --> 00:37:37,672 I'm getting 416 00:37:39,608 --> 00:37:40,492 a woman. 417 00:37:40,542 --> 00:37:42,544 Must be Marcia. 418 00:37:43,545 --> 00:37:45,430 Static's really awful. 419 00:37:45,480 --> 00:37:46,314 Hear it? 420 00:37:58,827 --> 00:38:00,479 Move it up. 421 00:38:00,529 --> 00:38:01,646 Point to point on the dial. 422 00:38:01,696 --> 00:38:03,014 We'll find her. 423 00:38:03,064 --> 00:38:04,232 I'll try it. 424 00:38:07,369 --> 00:38:08,203 Hello? 425 00:38:09,070 --> 00:38:10,355 John, hello. 426 00:38:10,405 --> 00:38:11,556 John, listen. 427 00:38:11,606 --> 00:38:13,458 This is the command ship. 428 00:38:13,508 --> 00:38:15,193 Are you there? 429 00:38:15,243 --> 00:38:16,228 No response. 430 00:38:16,278 --> 00:38:17,062 Come in. 431 00:38:17,112 --> 00:38:17,896 Up one more point. 432 00:38:17,946 --> 00:38:18,780 Come in. 433 00:38:19,681 --> 00:38:21,199 Better go to solar battery. 434 00:38:21,249 --> 00:38:22,334 Much bigger reach. 435 00:38:22,384 --> 00:38:23,935 I'm on it now. 436 00:38:23,985 --> 00:38:25,003 Hello. 437 00:38:25,053 --> 00:38:26,071 Hello. 438 00:38:26,121 --> 00:38:27,005 Hello. 439 00:38:27,055 --> 00:38:28,640 You must hear me, John! 440 00:38:28,690 --> 00:38:31,176 Please open your mic and answer me, 441 00:38:31,226 --> 00:38:33,061 you must obey me John! 442 00:38:34,696 --> 00:38:36,314 No response. 443 00:38:36,364 --> 00:38:38,216 Try another point. 444 00:38:38,266 --> 00:38:40,085 One, two, five. 445 00:38:40,135 --> 00:38:43,488 You have to readjust your frequency for transmitting. 446 00:38:43,538 --> 00:38:44,823 If you hear me. 447 00:38:44,873 --> 00:38:47,292 I hear you. 448 00:38:47,342 --> 00:38:49,394 I have adjusted. 449 00:38:49,444 --> 00:38:53,064 Can you report your position and plot number, over. 450 00:38:53,114 --> 00:38:55,717 Square 40, in shelter. 451 00:38:56,985 --> 00:38:58,537 Tell me what's outside. 452 00:38:58,587 --> 00:39:03,275 Water from above falling on large rocks. 453 00:39:03,325 --> 00:39:04,476 That's Square 40. 454 00:39:04,526 --> 00:39:07,045 Not far, ask him about the men. 455 00:39:07,095 --> 00:39:08,580 Hello. 456 00:39:08,630 --> 00:39:12,517 We would like to know about Kerns and also about Sherman. 457 00:39:12,567 --> 00:39:16,304 They do not speak, they do not move. 458 00:39:21,911 --> 00:39:23,586 How much time before we get there? 459 00:39:23,704 --> 00:39:24,950 - Who knows? - Commander, 460 00:39:25,000 --> 00:39:26,335 maybe the robot can help. 461 00:39:27,083 --> 00:39:29,429 Right. Keep an eye on the compass. 462 00:39:29,794 --> 00:39:30,878 Grab onto that. 463 00:39:33,255 --> 00:39:35,696 Hello. You will listen, John. 464 00:39:36,676 --> 00:39:39,667 First you will obey me and do precisely what I say. 465 00:39:41,472 --> 00:39:42,539 You will listen. 466 00:39:43,641 --> 00:39:44,725 Listen, John. 467 00:39:45,309 --> 00:39:46,827 Obey my every command. 468 00:39:48,646 --> 00:39:52,838 Remove Container Two from Kerns' first aid kit. 469 00:39:53,025 --> 00:39:55,327 Repeat: Container Two. 470 00:40:11,804 --> 00:40:13,854 Remove one tablet. 471 00:40:14,682 --> 00:40:15,694 One tablet. 472 00:40:16,517 --> 00:40:18,364 Then open his helmet. 473 00:40:23,524 --> 00:40:26,720 I have one tablet. 474 00:40:28,612 --> 00:40:30,723 Place the tablet in his mouth. 475 00:40:31,240 --> 00:40:32,792 You must do this quickly. 476 00:40:35,202 --> 00:40:36,793 Revive him with water. 477 00:40:41,041 --> 00:40:42,592 Pour it over his face. 478 00:40:42,960 --> 00:40:43,953 Quickly. 479 00:40:44,003 --> 00:40:45,532 Then close his helmet. 480 00:40:58,642 --> 00:41:00,224 At least we know they're alive. 481 00:41:00,269 --> 00:41:01,781 Let's hope they stay that way. 482 00:41:06,233 --> 00:41:07,835 Commander, look there! 483 00:41:14,450 --> 00:41:15,693 I'm ready with the astrogun. 484 00:41:15,743 --> 00:41:17,143 Some kind of flying reptile! 485 00:41:17,536 --> 00:41:18,810 He may not see us. 486 00:41:23,417 --> 00:41:25,056 He hit us! He's turning around! 487 00:41:25,252 --> 00:41:26,517 - Maybe not. - We're in for it now! 488 00:41:26,567 --> 00:41:27,588 He knows we're here! 489 00:41:29,757 --> 00:41:30,758 Locked. 490 00:41:30,841 --> 00:41:31,926 Take it down. 491 00:41:34,970 --> 00:41:35,971 Here he comes. 492 00:41:37,431 --> 00:41:38,691 Don't miss, Andre. 493 00:41:39,182 --> 00:41:40,342 Here he comes again. 494 00:41:44,063 --> 00:41:46,037 Hold him off, we'll submerge. 495 00:41:48,589 --> 00:41:50,352 We were forced to submerge, even though 496 00:41:50,402 --> 00:41:52,071 we had killed the flying reptile, 497 00:41:52,235 --> 00:41:53,817 because of the damage the creature had 498 00:41:53,867 --> 00:41:55,160 caused when it hit us. 499 00:41:56,200 --> 00:41:57,753 And it was a good thing, too, 500 00:41:58,369 --> 00:42:00,196 for here, under the sea, 501 00:42:00,788 --> 00:42:04,087 we were to find the second clue to life on Venus. 502 00:42:16,554 --> 00:42:18,747 Let's put it down for a minute, take a rest. 503 00:42:19,765 --> 00:42:23,016 It's not far to the beach, if our calculations are correct. 504 00:42:25,980 --> 00:42:27,260 I hope this will run again. 505 00:42:28,232 --> 00:42:29,580 Don't worry, it will. 506 00:42:35,531 --> 00:42:37,487 Look, the cliffs are all in even rows! 507 00:42:37,908 --> 00:42:38,993 Like streets! 508 00:42:40,160 --> 00:42:42,037 I'll look around, just five minutes. 509 00:42:42,288 --> 00:42:43,745 Might find something interesting. 510 00:43:04,893 --> 00:43:08,020 Nyla, Nyla, come here! 511 00:43:09,138 --> 00:43:10,107 Hurry! 512 00:43:21,201 --> 00:43:23,856 It is our god, Terra. 513 00:43:24,775 --> 00:43:25,748 He's dead. 514 00:43:28,959 --> 00:43:31,286 What makes Nyla and Meriama so sad? 515 00:43:33,339 --> 00:43:35,550 Come, sisters, let us see. 516 00:43:52,232 --> 00:43:53,233 Oh, Terra! 517 00:43:55,110 --> 00:43:57,584 What evil demon has destroyed our god? 518 00:43:58,489 --> 00:44:01,618 We must carry him to the holy place and pray to his spirit. 519 00:44:03,077 --> 00:44:04,078 Lift him. 520 00:44:35,109 --> 00:44:36,110 Commander! 521 00:44:44,535 --> 00:44:45,881 Well, what do you know? 522 00:44:46,703 --> 00:44:48,691 It's... It's a statue! 523 00:44:49,957 --> 00:44:50,958 Andre! 524 00:44:55,379 --> 00:44:56,380 What's up? 525 00:44:57,047 --> 00:44:58,164 You just look here. 526 00:44:59,133 --> 00:45:01,335 - That's only a petrified tree. - Only? 527 00:45:01,468 --> 00:45:03,062 Why, it's a bronze statue! 528 00:45:04,972 --> 00:45:06,457 And much more, Hans. 529 00:45:07,808 --> 00:45:08,809 Rubies. 530 00:45:09,351 --> 00:45:11,246 You say rubies? Show me. 531 00:45:13,313 --> 00:45:14,314 Simple. 532 00:45:15,858 --> 00:45:17,084 The eye of an idol. 533 00:45:18,318 --> 00:45:19,319 An idol? 534 00:45:21,029 --> 00:45:22,317 Yes, a reptile. 535 00:45:23,004 --> 00:45:24,789 A reptile resembling that flying monster 536 00:45:24,839 --> 00:45:26,209 that attacked us earlier. 537 00:45:27,119 --> 00:45:28,120 Up there. 538 00:45:28,287 --> 00:45:30,559 You're right, Andre. I'm not laughing anymore. 539 00:45:30,789 --> 00:45:32,407 There was a civilization here. 540 00:45:32,457 --> 00:45:34,152 And I'll bet you there still is. 541 00:45:51,059 --> 00:45:52,672 Oh, great Terra! 542 00:45:56,365 --> 00:45:58,151 We cry for the flesh of your spirit that 543 00:45:58,201 --> 00:45:59,674 lies dead before you. 544 00:46:35,007 --> 00:46:37,251 I swear to you, oh Terra 545 00:46:38,565 --> 00:46:40,181 you will be avenged. 546 00:46:40,317 --> 00:46:42,356 The evil demons that did this 547 00:46:43,654 --> 00:46:45,626 will themselves be destroyed. 548 00:46:57,042 --> 00:47:00,000 Something seemed to draw me away, 549 00:47:01,129 --> 00:47:04,529 to make me search for... I didn't know what. 550 00:47:09,930 --> 00:47:11,837 I felt something, I don't know, 551 00:47:12,724 --> 00:47:14,524 I felt as though I were being watched. 552 00:47:15,727 --> 00:47:18,564 But I didn't see anything except a harmless octopus. 553 00:47:20,941 --> 00:47:23,891 Yet, still feeling a strange presence, 554 00:47:24,611 --> 00:47:25,612 I went on. 555 00:47:34,621 --> 00:47:37,053 But then, as quickly as it came, 556 00:47:37,103 --> 00:47:39,409 that weird sensation vanished. 557 00:47:39,543 --> 00:47:40,828 And then there was nothing. 558 00:47:41,878 --> 00:47:43,151 Nothing but the sea. 559 00:47:45,144 --> 00:47:48,131 So I followed my original impulse, 560 00:47:48,181 --> 00:47:51,500 looking for a clue like the statue of the flying reptile. 561 00:48:01,773 --> 00:48:03,111 And I found nothing, 562 00:48:03,817 --> 00:48:06,000 except a rock that I liked for its shape, 563 00:48:06,532 --> 00:48:09,198 and that could serve as a specimen for the geologists. 564 00:48:39,895 --> 00:48:41,234 Terra has spoken. 565 00:48:41,605 --> 00:48:43,835 We must return his flesh to the sea. 566 00:48:45,025 --> 00:48:46,026 Meriama. 567 00:48:48,153 --> 00:48:49,154 Mayaway. 568 00:48:53,075 --> 00:48:54,076 Wearie. 569 00:48:56,411 --> 00:48:57,610 Carry him away. 570 00:49:15,347 --> 00:49:17,155 Farewell, Terra. 571 00:49:19,017 --> 00:49:21,519 Sleep well, in the sea. 572 00:49:33,031 --> 00:49:34,052 Who is this? 573 00:49:34,241 --> 00:49:35,575 What sisters are these? 574 00:49:36,618 --> 00:49:38,042 Moana! 575 00:49:38,245 --> 00:49:41,226 Bakeeke, Clorie, what is it? 576 00:49:41,289 --> 00:49:42,240 Invaders! 577 00:49:42,290 --> 00:49:43,743 We've seen strange invaders 578 00:49:43,793 --> 00:49:45,241 walking under the sea! 579 00:49:45,752 --> 00:49:46,882 Demons. 580 00:49:46,932 --> 00:49:49,306 Did you hear, sisters? Demons! 581 00:49:49,422 --> 00:49:51,086 They had big heads. 582 00:49:51,136 --> 00:49:52,988 And walked in our ancient holy place, 583 00:49:53,038 --> 00:49:54,244 under the sea. 584 00:49:54,427 --> 00:49:56,651 It was they, who killed Terra. 585 00:49:56,972 --> 00:49:58,343 They must die. 586 00:50:05,272 --> 00:50:06,356 We're here. 587 00:50:06,780 --> 00:50:08,488 I couldn't have lasted much longer. 588 00:50:08,733 --> 00:50:10,212 You're... You're not alone. 589 00:50:19,364 --> 00:50:20,476 Here we are, skipper. 590 00:50:21,079 --> 00:50:22,030 Good. 591 00:50:22,080 --> 00:50:23,306 We'll need more firewood. 592 00:50:23,582 --> 00:50:25,493 Everything in the car is soaking wet. 593 00:50:30,630 --> 00:50:32,754 Ah, feels good to sit. 594 00:50:33,216 --> 00:50:34,459 How are the batteries, Hans? 595 00:50:34,509 --> 00:50:35,699 They stayed dry. 596 00:50:38,054 --> 00:50:39,191 The atom plant? 597 00:50:39,806 --> 00:50:40,848 Still hot. 598 00:50:42,267 --> 00:50:44,267 You've got that worried look again, Hans. 599 00:50:51,401 --> 00:50:52,445 You're right. 600 00:50:53,198 --> 00:50:54,983 I've pulled and checked every wire 601 00:50:55,033 --> 00:50:56,749 and part in that darn radio. 602 00:50:57,469 --> 00:50:58,608 It won't operate. 603 00:51:00,619 --> 00:51:02,350 I've tried everything I know. 604 00:51:02,841 --> 00:51:04,647 I tell you, it's simply hopeless. 605 00:51:04,831 --> 00:51:07,629 How about a long string and an oatmeal box? 606 00:51:08,747 --> 00:51:10,725 Oatmeal box! 607 00:51:11,216 --> 00:51:12,628 The radio will dry out. 608 00:51:13,131 --> 00:51:14,876 We know it's not a dead planet. 609 00:51:16,054 --> 00:51:17,223 Not completely. 610 00:51:18,470 --> 00:51:19,943 Our proof is the statue. 611 00:51:20,805 --> 00:51:21,806 And rubies. 612 00:51:23,350 --> 00:51:24,467 And the woman. 613 00:51:24,517 --> 00:51:26,211 She's probably somewhere. 614 00:51:26,853 --> 00:51:27,896 For his sake. 615 00:51:28,233 --> 00:51:29,446 But the main thing is, 616 00:51:29,731 --> 00:51:32,187 there could be a whole race of people out there, watching us, 617 00:51:32,237 --> 00:51:34,417 hiding, afraid that we'll observe them. 618 00:51:34,861 --> 00:51:35,862 Fight 'em. 619 00:51:36,780 --> 00:51:38,197 We came from above. 620 00:51:39,199 --> 00:51:40,191 Dropped. 621 00:51:40,241 --> 00:51:42,280 To them, we're probably some kind of monster. 622 00:51:43,148 --> 00:51:44,761 What if they're human-shaped? 623 00:51:45,350 --> 00:51:47,090 They very well could look like us. 624 00:51:47,415 --> 00:51:49,237 But mind you, I'm only advancing 625 00:51:49,287 --> 00:51:51,434 a little hypothetical science fiction. 626 00:51:51,961 --> 00:51:53,839 Because nothing should be overlooked. 627 00:51:54,506 --> 00:51:55,548 Let's face it, 628 00:51:56,091 --> 00:51:58,042 they built the city that's now under the sea. 629 00:52:01,065 --> 00:52:02,717 Hans, it must be true. 630 00:52:03,473 --> 00:52:05,784 Many made it to shore from the sea. 631 00:52:06,518 --> 00:52:08,686 Then why didn't they build themselves another? 632 00:52:09,270 --> 00:52:10,625 We may find they did, 633 00:52:11,523 --> 00:52:13,118 when we explore the planet. 634 00:52:13,511 --> 00:52:15,838 Before we leave, I'll meet her. 635 00:52:17,320 --> 00:52:19,200 Beautiful song and a beautiful girl. 636 00:52:22,450 --> 00:52:23,805 She must have heard you. 637 00:52:24,744 --> 00:52:25,829 Where is it? 638 00:52:26,621 --> 00:52:27,622 Everywhere. 639 00:52:28,331 --> 00:52:30,041 Suppose it could be an omen? 640 00:52:32,794 --> 00:52:34,417 Or, maybe she's helping us. 641 00:52:37,632 --> 00:52:39,992 If I could just see what she looks like... 642 00:52:59,279 --> 00:53:00,361 Can the car make it? 643 00:53:00,697 --> 00:53:01,698 I'm sure. 644 00:53:09,622 --> 00:53:12,924 A strange feeling of foreboding had come over me. 645 00:53:14,002 --> 00:53:16,473 A chilly, ominous sensation. 646 00:53:16,546 --> 00:53:18,006 I didn't know what it meant. 647 00:53:19,048 --> 00:53:22,126 And I kept staring at that rock I'd found, 648 00:53:23,011 --> 00:53:25,892 as though perhaps it might hold an answer. 649 00:53:27,599 --> 00:53:28,600 Andre! 650 00:53:29,184 --> 00:53:30,185 Andre! 651 00:53:38,568 --> 00:53:39,943 Thanks for waiting. 652 00:53:40,904 --> 00:53:42,604 Hah, she'd take care of you. 653 00:53:42,989 --> 00:53:45,468 Stop teasing him, Hans, he's in love. 654 00:54:57,105 --> 00:54:59,749 Oh god of the fire mountain! 655 00:55:00,650 --> 00:55:03,574 Let your boiling, red-hot earth 656 00:55:03,861 --> 00:55:06,483 rain down upon the invading demons 657 00:55:06,572 --> 00:55:08,844 who dared bring death to Terra. 658 00:55:26,801 --> 00:55:29,065 Hear us, oh god of the fire mountain. 659 00:55:29,115 --> 00:55:30,967 Pour forth thy red-hot earth. 660 00:55:31,017 --> 00:55:32,058 Drown them in fire! 661 00:55:32,108 --> 00:55:32,959 - Drown them. - Fire! 662 00:55:33,009 --> 00:55:34,494 - Fire! - Drown them! 663 00:55:34,544 --> 00:55:36,296 - Drown them! - Drown them! 664 00:55:36,346 --> 00:55:37,597 - Drown them! - Drown them! 665 00:55:37,647 --> 00:55:39,132 - Drown them in fire! - Drown them! 666 00:55:39,182 --> 00:55:40,333 - Drown them in fire! - Fire! 667 00:55:40,383 --> 00:55:42,836 - Drown them in fire! - Drown them! 668 00:56:14,515 --> 00:56:17,051 Strange, it's gotten suddenly dark. 669 00:56:17,101 --> 00:56:18,511 Well, it's no wonder. 670 00:56:18,561 --> 00:56:19,902 What makes you say that? 671 00:56:21,230 --> 00:56:22,798 There's an ash cloud above us. 672 00:56:23,316 --> 00:56:24,692 An ash cloud? 673 00:56:30,656 --> 00:56:32,089 A volcano. 674 00:56:32,464 --> 00:56:33,451 Yes. 675 00:56:34,535 --> 00:56:35,953 It's spectacular! 676 00:56:36,412 --> 00:56:39,699 And beyond the volcano, it looks like the lights of a city. 677 00:56:39,749 --> 00:56:41,770 The red spot Andre saw. 678 00:56:42,960 --> 00:56:44,245 We must get a move on. 679 00:56:44,295 --> 00:56:45,428 Not right away. 680 00:56:45,844 --> 00:56:48,307 This might be our only chance to gather some samples. 681 00:56:48,508 --> 00:56:49,800 Lava and ash! 682 00:56:50,182 --> 00:56:51,440 To take away with us. 683 00:56:51,511 --> 00:56:54,603 All right, we'll go to a much better vantage point, 684 00:56:54,653 --> 00:56:55,929 and right now. 685 00:56:56,641 --> 00:56:58,226 Sherman, come. 686 00:56:58,309 --> 00:57:00,000 But look at the magnificence! 687 00:57:00,812 --> 00:57:03,197 No one on Earth has seen such a sight! 688 00:57:21,332 --> 00:57:23,092 Hurry, we must go to higher ground. 689 00:57:23,376 --> 00:57:24,483 I am hurrying. 690 00:57:24,585 --> 00:57:26,228 Are you getting the spectrasample? 691 00:57:27,755 --> 00:57:29,225 Getting it now. 692 00:57:33,427 --> 00:57:36,097 That's enough. The lava is rising! 693 00:57:36,889 --> 00:57:40,793 Fire, fire, fire, fire, fire, fire! 694 00:57:42,186 --> 00:57:43,620 Drown! 695 00:57:46,858 --> 00:57:48,953 Drown in fire! 696 00:57:49,675 --> 00:57:52,011 Terra is avenged. 697 00:57:52,196 --> 00:57:53,757 Fire, fire, fire, fire, fire, fire! 698 00:57:53,823 --> 00:57:55,323 Drown! 699 00:57:57,034 --> 00:57:58,661 Drown! 700 00:57:59,871 --> 00:58:02,473 We've waited too long, it's covered our path. 701 00:58:04,709 --> 00:58:06,444 - Perhaps we can run a rope. - How? 702 00:58:06,758 --> 00:58:07,944 We did it before, 703 00:58:08,504 --> 00:58:09,455 from John. 704 00:58:09,505 --> 00:58:10,723 There's no more time. 705 00:58:10,882 --> 00:58:11,883 I see. 706 00:58:15,678 --> 00:58:18,643 - John? - Yes, I hear you. 707 00:58:18,693 --> 00:58:20,019 Carry us across the lava. 708 00:58:20,600 --> 00:58:21,840 Climb on, quick! 709 00:58:54,706 --> 00:58:57,528 Audibility getting better. 710 00:58:58,304 --> 00:58:59,380 Why is he talking? 711 00:58:59,430 --> 00:59:00,464 He's singed. 712 00:59:00,514 --> 00:59:06,166 Giving radio distance according to your request. 713 00:59:06,479 --> 00:59:11,184 And determining distance: two miles. 714 00:59:11,567 --> 00:59:12,652 It's Lockhart! 715 00:59:12,735 --> 00:59:14,408 I hope so, frankly. 716 00:59:14,654 --> 00:59:15,655 I'm sure. 717 00:59:16,322 --> 00:59:18,713 They'll be by here any minute yelling taxi. 718 00:59:24,914 --> 00:59:26,986 What a remarkable invention you have here! 719 00:59:28,292 --> 00:59:29,795 Nice to hear you admit it, Allan. 720 00:59:33,278 --> 00:59:38,338 Temperature for extremities: 500 degrees. 721 00:59:38,469 --> 00:59:43,149 My self-preservation mechanism says 722 00:59:43,307 --> 00:59:46,724 I must eliminate extra weight. 723 00:59:47,258 --> 00:59:48,229 What now? 724 00:59:49,160 --> 00:59:50,697 Disconnect the mechanism. 725 00:59:51,399 --> 00:59:53,124 - Where? - Open the door. 726 00:59:53,693 --> 00:59:55,284 - Here? - First panel. 727 00:59:56,362 --> 00:59:57,396 Hurry, or we're dead for sure! 728 00:59:57,446 --> 00:59:58,651 I don't know which. 729 00:59:59,031 --> 01:00:00,032 Let me! 730 01:00:02,628 --> 01:00:08,236 I am forced to reduce some of this weight. 731 01:00:13,385 --> 01:00:14,786 He's going to throw us off! 732 01:00:14,849 --> 01:00:16,054 Pull the wires! 733 01:00:19,895 --> 01:00:21,535 I have, I've done everything! 734 01:00:22,690 --> 01:00:23,691 Kerns. 735 01:00:41,876 --> 01:00:42,835 Kerns... 736 01:00:48,924 --> 01:00:49,925 I'm free! 737 01:00:51,093 --> 01:00:53,238 We must hold on! They'll be here. 738 01:01:01,312 --> 01:01:02,354 Wish me luck. 739 01:01:02,938 --> 01:01:04,258 For God's sakes, hurry. 740 01:01:33,928 --> 01:01:35,070 - He's here! - Thank God! 741 01:01:50,569 --> 01:01:51,998 Sherman! Kerns! 742 01:01:52,321 --> 01:01:53,322 Commander! 743 01:01:53,531 --> 01:01:54,532 Andre! 744 01:01:54,782 --> 01:01:56,468 Here, let me help you out, my friend. 745 01:01:56,534 --> 01:01:59,279 I never thought I'd see your ugly face again. 746 01:02:00,538 --> 01:02:03,274 We save him and he insults us! 747 01:02:06,293 --> 01:02:09,448 We should have saved Kerns' robot instead! 748 01:02:13,342 --> 01:02:15,507 - Kerns, you rascal. - We knew you'd make it. 749 01:02:16,178 --> 01:02:17,652 Is the robot finished? 750 01:02:19,223 --> 01:02:20,174 Yes. 751 01:03:13,652 --> 01:03:15,337 He was just a metal monster. 752 01:03:17,156 --> 01:03:19,224 And yet, when his destruction was imminent, 753 01:03:20,034 --> 01:03:21,345 he called my name. 754 01:03:25,456 --> 01:03:27,122 Looks placid and calm. 755 01:03:28,959 --> 01:03:30,002 But frightening. 756 01:03:30,711 --> 01:03:32,486 Yes, I suppose it does. 757 01:03:32,713 --> 01:03:34,698 If you use imagination. 758 01:03:36,768 --> 01:03:37,760 We'll soon be home. 759 01:03:38,010 --> 01:03:39,011 That's right. 760 01:03:39,136 --> 01:03:40,818 But we leave a friend behind. 761 01:03:43,910 --> 01:03:44,892 Come. 762 01:03:45,547 --> 01:03:46,802 Join the rest of us. 763 01:03:51,690 --> 01:03:54,159 So we took stock of the situation. 764 01:03:54,735 --> 01:03:56,520 And though we tried to keep our spirits up, 765 01:03:56,570 --> 01:03:58,360 it was still pretty discouraging. 766 01:03:59,114 --> 01:04:01,483 The volcano had destroyed some of our provisions 767 01:04:01,533 --> 01:04:04,078 and our rocketship's fuel supply was low anyway, 768 01:04:04,286 --> 01:04:06,955 considering the added weight of Kerns and Sherman. 769 01:04:08,082 --> 01:04:10,879 It looked like we'd have to be starting back very soon. 770 01:04:11,210 --> 01:04:12,633 What else is there to do? 771 01:04:15,261 --> 01:04:18,331 Well, we can look for Andre's girl. 772 01:04:27,309 --> 01:04:28,639 Very cute, Hans. 773 01:04:30,938 --> 01:04:32,445 Did you name them after us? 774 01:04:33,607 --> 01:04:37,140 Well, with triplets, it's better with numbers. 775 01:04:37,486 --> 01:04:40,430 Looks to me like he's raising his own countdown! 776 01:04:41,187 --> 01:04:42,350 Why not names? 777 01:04:44,535 --> 01:04:45,592 I'd forget. 778 01:04:45,661 --> 01:04:47,373 I'm worried about him. 779 01:04:49,540 --> 01:04:51,247 So you really found proof there 780 01:04:51,297 --> 01:04:53,010 were people on this planet? 781 01:04:53,877 --> 01:04:54,990 Hard to believe. 782 01:05:00,050 --> 01:05:02,984 Believe it or not, my dear Mr. Kerns, it's true. 783 01:05:03,887 --> 01:05:05,298 And they could still be here. 784 01:05:05,764 --> 01:05:07,138 I don't go along with that. 785 01:05:08,642 --> 01:05:11,618 Could a human survive in a place like this? 786 01:05:11,729 --> 01:05:12,771 You survived. 787 01:05:14,440 --> 01:05:17,603 And man will almost always adapt himself in time. 788 01:05:18,360 --> 01:05:21,107 And don't forget, in the dim past, we all lived in water. 789 01:05:21,822 --> 01:05:23,711 For centuries, our Earth was toxic. 790 01:05:24,408 --> 01:05:27,079 But that atmosphere evolved mankind's form. 791 01:05:27,911 --> 01:05:29,171 Adjusting to it. 792 01:05:30,039 --> 01:05:33,483 And I bet that these people on our planet couldn't live. 793 01:05:34,835 --> 01:05:36,158 The air would be poison. 794 01:05:36,670 --> 01:05:38,411 I'm afraid I don't share your opinion. 795 01:05:38,464 --> 01:05:40,726 You just can't close your mind to it. 796 01:05:41,550 --> 01:05:42,785 We found proof. 797 01:05:43,756 --> 01:05:45,568 Proof of intelligent beings! 798 01:05:45,618 --> 01:05:47,187 And those lizardmen of Kerns? 799 01:05:47,264 --> 01:05:48,307 That's proof. 800 01:05:49,183 --> 01:05:51,343 Look, suppose they do look like lizards. 801 01:05:51,393 --> 01:05:52,717 Couldn't they be people? 802 01:05:53,145 --> 01:05:55,956 Suppose they saw the ship, 803 01:05:56,774 --> 01:05:57,897 got frightened, 804 01:05:57,983 --> 01:06:00,000 then donned their lizard costumes, eh? 805 01:06:00,277 --> 01:06:02,393 Then jumped up and down to spook us away! 806 01:06:05,199 --> 01:06:07,574 What possible story could explain it better, eh? 807 01:06:07,701 --> 01:06:09,038 None, you're the winner. 808 01:06:10,496 --> 01:06:12,000 Joking aside, my friend. 809 01:06:12,178 --> 01:06:14,130 Man, lizard or what, I know there were 810 01:06:14,180 --> 01:06:15,877 or are intelligent people here. 811 01:06:15,959 --> 01:06:17,453 If we just had time! 812 01:06:17,503 --> 01:06:19,801 I think they might come to us! 813 01:06:20,297 --> 01:06:22,772 Look, even you, Kerns, said you thought you saw 814 01:06:22,822 --> 01:06:24,932 the lights of a city beyond the volcano. 815 01:06:26,845 --> 01:06:29,163 I said they looked like, not were. 816 01:06:30,182 --> 01:06:31,266 Here, you two. 817 01:06:31,350 --> 01:06:33,258 Have some coffee and rest your voices. 818 01:06:33,727 --> 01:06:34,817 If only there was some way to 819 01:06:34,867 --> 01:06:36,185 communicate with them, 820 01:06:36,235 --> 01:06:39,295 some way to make them understand we were not an enemy. 821 01:06:39,733 --> 01:06:42,191 That we wanted nothing except to know their ways 822 01:06:42,241 --> 01:06:44,264 and study their civilization. 823 01:06:45,781 --> 01:06:48,224 Or was it really all just fantasy? 824 01:06:49,117 --> 01:06:51,146 Just my wishful imagination? 825 01:06:52,412 --> 01:06:54,620 And that sound only an accident, 826 01:06:54,826 --> 01:06:57,015 caused by the wind in the canyons? 827 01:07:06,245 --> 01:07:08,025 Hey! Hey, watch that! 828 01:07:08,075 --> 01:07:09,406 Now that's where your countdown jab 829 01:07:09,456 --> 01:07:10,472 hurt my feelings! 830 01:07:56,727 --> 01:07:58,101 Wake up, sisters! 831 01:07:59,104 --> 01:08:00,394 It is a new day. 832 01:08:00,522 --> 01:08:02,182 And our land is safe again. 833 01:08:04,610 --> 01:08:05,796 But what is that? 834 01:08:07,529 --> 01:08:09,344 Something strange is there. 835 01:08:10,449 --> 01:08:11,683 Come and see. 836 01:08:40,437 --> 01:08:42,000 It is one of the demons. 837 01:08:42,773 --> 01:08:45,251 It is sent to us by the god of the fire mountain. 838 01:08:45,859 --> 01:08:47,576 He shows us his power. 839 01:08:59,373 --> 01:09:00,827 Better get out and locate her, Andre. 840 01:09:00,828 --> 01:09:02,455 She wants you to stay on here. 841 01:09:02,751 --> 01:09:04,152 Just you wait! 842 01:09:04,599 --> 01:09:06,559 I think perhaps we should be trying to find her, 843 01:09:06,713 --> 01:09:08,351 and take her with us! 844 01:09:10,004 --> 01:09:11,215 I vote for that. 845 01:09:11,927 --> 01:09:13,895 But she might not like us much, anyway. 846 01:09:14,221 --> 01:09:16,694 If we can explore beyond those hills, 847 01:09:16,744 --> 01:09:19,258 I'll bet you money we'd find her and the city. 848 01:09:19,851 --> 01:09:22,027 You've been reading too many comics. 849 01:09:22,771 --> 01:09:24,384 Kerns wouldn't believe she existed if 850 01:09:24,385 --> 01:09:27,172 she were sitting on his lap right now! 851 01:09:27,651 --> 01:09:28,741 Wanna bet? 852 01:09:29,236 --> 01:09:30,358 We're here. 853 01:09:49,047 --> 01:09:50,048 Sisters! 854 01:09:51,049 --> 01:09:53,547 All of the invaders have not been destroyed! 855 01:09:54,636 --> 01:09:57,595 They are stronger than the god of the fire mountain. 856 01:09:58,265 --> 01:10:01,383 But now Terra will speak. 857 01:10:02,728 --> 01:10:05,181 Boys, I think we did a job we can be proud of. 858 01:10:06,000 --> 01:10:07,507 Look at all the samples we got! 859 01:10:08,650 --> 01:10:10,185 There's going to be a large headline when 860 01:10:10,235 --> 01:10:12,595 they see all these great things we're bringing back to them. 861 01:10:14,147 --> 01:10:16,326 This one's loaded, old man. 862 01:10:17,117 --> 01:10:18,299 Steady, child. 863 01:10:18,952 --> 01:10:20,248 Bring the spectra. 864 01:10:33,300 --> 01:10:34,688 Oh, Terra! 865 01:10:34,860 --> 01:10:38,569 Most powerful of all the gods, show us your wrath. 866 01:10:39,473 --> 01:10:42,411 Bring forth the waters and the fiery heaven! 867 01:10:44,398 --> 01:10:47,968 Let not one invader remain to walk your land! 868 01:10:59,117 --> 01:11:00,506 You have heard us! 869 01:11:00,869 --> 01:11:02,160 Great Terra! 870 01:11:11,755 --> 01:11:14,328 At first we didn't pay much attention to the rain, 871 01:11:14,508 --> 01:11:17,259 though it did seem heavier than any rain we'd ever seen. 872 01:11:18,945 --> 01:11:20,703 But it continued without let-up. 873 01:11:22,140 --> 01:11:24,396 In fact, it seemed to increase in strength. 874 01:11:26,322 --> 01:11:28,248 As we planned our takeoff procedure, 875 01:11:28,298 --> 01:11:31,144 which required some adjustments because of Kerns and Sherman, 876 01:11:31,566 --> 01:11:34,451 I know we all felt slightly uneasy, nervous, 877 01:11:34,736 --> 01:11:37,120 as we listened to the heavy rain fall on the ship. 878 01:11:38,406 --> 01:11:42,173 As for myself, I listened to the sinking feeling, 879 01:11:43,203 --> 01:11:45,186 as though every drop were taking me further 880 01:11:45,236 --> 01:11:47,694 and further from ever finding her. 881 01:11:49,751 --> 01:11:50,710 Then, suddenly... 882 01:11:56,591 --> 01:11:57,634 Quickly, Andre! 883 01:11:58,218 --> 01:11:59,219 Hans! 884 01:12:16,528 --> 01:12:18,710 This was all level ground when we landed! 885 01:12:20,824 --> 01:12:22,744 The stream's cutting a whole new channel above! 886 01:12:23,660 --> 01:12:24,954 Skipper, look here! 887 01:12:26,955 --> 01:12:28,281 A crack, running clear across! 888 01:12:28,331 --> 01:12:30,151 If it widens anymore, we'll all be lost. 889 01:12:30,917 --> 01:12:32,930 Quick! Lighten ship for emergency blastoff! 890 01:12:32,980 --> 01:12:34,004 Maybe we can beat it! 891 01:13:10,209 --> 01:13:12,317 Sherman, Kerns, everybody back to the ship! 892 01:13:19,716 --> 01:13:21,626 Hurry, Andre! Hurry, Andre! 893 01:13:21,843 --> 01:13:22,886 Just finished. 894 01:13:42,739 --> 01:13:44,001 Look what I found! 895 01:13:44,051 --> 01:13:45,033 Hey! 896 01:13:46,326 --> 01:13:47,495 They're human! 897 01:13:48,411 --> 01:13:50,341 We can't leave, they're like us! 898 01:13:52,326 --> 01:13:55,229 We can't leave them, we can't leave! 899 01:13:55,470 --> 01:13:57,131 They look just like us! 900 01:13:58,880 --> 01:14:00,234 We can't leave! 901 01:14:00,340 --> 01:14:03,558 Look! Look, a face, it was in the rock! 902 01:14:04,052 --> 01:14:05,786 Commander, they're like us! 903 01:14:06,513 --> 01:14:08,137 Don't you see? Look! 904 01:14:08,264 --> 01:14:09,502 They're like us! 905 01:14:09,766 --> 01:14:12,000 We must stay! We must! 906 01:14:12,172 --> 01:14:13,191 Move it! 907 01:15:20,791 --> 01:15:23,012 They are stronger than our gods. 908 01:15:23,381 --> 01:15:25,414 They are stronger than Terra. 909 01:15:31,056 --> 01:15:33,008 Terra is a false god! 910 01:16:21,981 --> 01:16:23,916 There is a stronger god. 911 01:18:03,666 --> 01:18:06,288 Hear us, oh strongest god of all. 912 01:18:07,545 --> 01:18:09,016 We worship you. 913 01:19:10,066 --> 01:19:11,545 Well, that's the story. 914 01:19:12,151 --> 01:19:13,751 It's been two years now, and there's been 915 01:19:13,801 --> 01:19:15,579 no plan to return to Venus. 916 01:19:16,364 --> 01:19:19,318 Lockhart and Kerns have moved on to other missions. 917 01:19:19,492 --> 01:19:22,178 There's Mars to be explored, and Jupiter. 918 01:19:23,287 --> 01:19:24,764 But I can't forget her. 919 01:19:25,331 --> 01:19:26,607 And I'm going back. 920 01:19:28,209 --> 01:19:30,000 Maybe someday I'll see her. 921 01:19:31,504 --> 01:19:33,112 Maybe I'll die trying.